메넨데즈 형제의 새로운 재판 요청 거부, 살인범이 판사 결정을 ‘정신적 체조’ 비난

메넨데즈 형제가 새로운 재판 요청에 실패하며 법적으로 다시 한 차질을 겪었고, 라일(Lyle)은 결정을 “실망스러운”이라고 했으며 둘 다 2028년에 가석방 가능성이 여전하다.