미니애폴리스, 또 다른 참사에 직면

조지 플로이드 이후 일어난 폭력적인 충돌들의 연속 끝에, 천주교 교회에서 아이들이 총격을 당하는 사건이 발생하며 트윈 시티는 충격에 휩싸인다.