일본은행의 가장 호크시 멤버, 금리 인상이 곧 필요하다고 말해
일본은행의 하타카 멤버인 Hajime Takata는 디플레이션이 현재는 뒷전이 되어 있어 일본은행이 금리를 조만간 인상할 수 있는 길이 열렸다고 말했다. 하타카는 인플레이션 압력이 높아지는 가운데, 일본은행이 금리를 올리는 방향으로 나아가야 한다고 강조했다. 이 같은 발언은 일본의 경기 부양 조치를 축소하고, 경제의 흐름을 주시하고 있는 다른 중앙은행들의 움직임에도 영향을 미칠 것으로 보인다.
요약번역: 미주투데이 기자