건강 보험료 급등에 “전체 시스템이 실패한 느낌”을 토로하는 여성

미국 수십만 명이 복지법(ACA)을 통해 건강 보험을 받고 있는 가운데, 연방 보조금 연장이 실패하면서 보험료가 급등하고 있다. 미국인들은 2026년을 위해 건강 보험료가 급등하고 있어서 어려운 결정을 내리게 되고 있다. ACA는 미국인들이 건강 보험에 가입할 수 있도록 돕는 제도로, 보험료 상승은 많은 사람들에게 부담이 될 것으로 예상된다. Congressional Budget Office(CBO)에 따르면, 연방 보조금이 연장되지 않으면 보험료가 평균 10% 상승할 것으로 예상된다. 이러한 상황에서 많은 미국인들이 건강 보험 가입을 유지할지 아니면 취소할지에 대한 어려운 결정을 내리게 되고 있다.
출처: CBS News
요약번역: 미주투데이 Michelle Park 기자