2026년 3월 9일 월요일
오늘의 신문
2026년 3월 9일 월요일 오늘의 신문
판사, 트럼프가 로스앤젤레스 군대 배치 종료해야 한다고 판결
발행일: 2025년 12월 11일 오전 4시 13분

미 연방 판사가 트럼프 행정부가 비상 상황이 종료된 후에도 로스앤젤레스에 군대를 남겨두었다고 판결했다. 트럼프 행정부는 이 판결에 대해 항소할 것으로 예상되지만, 로스앤젤레스에 대한 군대 배치를 종료해야 한다는 결정은 이미 내려졌다. 이 결정은 미국의 군대가 주 내 국제 경찰로서 사용되는 것을 막는 미 군대 법에 대한 최초의 판결 중 하나다. 이번 판결은 트럼프 행정부와 캘리포니아 주 정부 간의 지난 몇 달간의 법적 논쟁을 종결시키는 중요한 사건이 될 것으로 보인다.

<The New York Times 뉴스 본문 전체읽기>

요약번역: 미주투데이 Eleanor Lim 기자