엘 세군도 체브론 정유소에서 대규모 화재 발생, 남부 베이 전역에 연기 피워

엘 세군도에 위치한 한 정유소에서 목요일 밤 폭발이 일어나며 멀리서도 볼 수 있을 정도의 거대한 화염이 발생했습니다. 이 사건은 남부 베이 전역으로 연기를 피웠고, 인근 지역 주민들은 안전을 위해 대피했습니다. 소방당국은 화재진압에 최선을 다하고 있지만 정확한 피해 규모는 아직 파악되지 않았습니다. 현지 주민들은 주변을 피해 대피하도록 당부했으며, 정확한 화재 발생 원인에 대한 조사가 진행 중입니다.
요약번역: 미주투데이 Brian Kim 기자