연방준비제도, 고용과 물가안정을 새롭게 균형있게 조정
연방준비제도는 기존의 전략을 폐기하고 금요일에 인플레이션과 고용이 어떻게 균형을 이루는지를 업데이트한 새로운 방식을 공개했다. 이제 중앙은행은 인플레이션이 2% 목표치를 초과하지 않도록 의도적으로 허용하지 않을 것이다. 이러한 결정은 금융위기 이후 처음으로 중국 등 주요 경제가 성장하고 있을 때 내리는 것으로, 미국 경제가 과거보다 빠르게 회복되고 있는 것을 반영한 조치로 받아들여진다. 새로운 방침은 인플레이션이 2%를 초과할 경우 중앙은행이 금리를 인상하거나 다른 조치를 취해 금융시장을 안정화할 것이라는 것을 시사한다. 이러한 조치들은 미국의 물가 상승률이 급격히 상승할 염려가 있다는 점을 감안한 것으로 보인다.
요약번역: 미주투데이 기자