전쟁 중 미국 장교의 생명을 구한 아프간 통역사, 추방 우려

미 해병대 특수부대 장교인 Dewey Yopp는 아프가니스탄 전쟁 중 아프간 통역사가 네 차례 그의 생명을 구했다고 말한다. 그러나 미국은 아프간 동맹에게 한 약속을 어기고 있다는 그의 우려가 커지고 있다. Yopp는 그의 통역사가 미국군 장교들을 위험에서 구하고자 미국으로 대피하길 원했지만, 비자 심사 과정에서 거부당했고 이에 따라 추방이 불가피해졌다고 밝혔다. Yopp는 “우리는 아프간 동맹에게 충성을 다하고 그들이 위험에 처했을 때 도와주는 것이 우리의 의무”라며 “그러나 지금 우리는 그들을 버리고 있다”고 말했다. 이러한 상황은 아프간 동맹들이 미국의 신뢰를 잃게 하고 있으며, 이들의 안전이 위협받고 있다.
출처: CBS News
요약번역: 미주투데이 Michelle Park 기자