2026년 3월 8일 일요일
오늘의 신문
2026년 3월 8일 일요일 오늘의 신문
소칼에서 5월 회색 주말을 즐기세요, 연장된 폭염이 다가옵니다
발행일: 2025년 5월 16일 오후 6시 11분

남부 캘리포니아 주민들을 위한 서늘한 기온과 가끔씩의 이슬비가 이번 주말에 기대됩니다. 하지만 여름을 좋아하는 사람들은 기뻐할 수 있습니다. 급속한 온도 상승이 곧 다가옵니다. 여름을 사랑하는 사람들이 안도할 수 있도록, 사우스 캘리포니아를 감싸는 회색 구름과 서늘한 바람이 이번 주말에 이어질 것입니다. 하지만 이에 대한 해법은 이미 준비되어 있습니다. 5월 말에는 기온이 급속하게 상승하고 폭염이 예상됩니다. 일요일 이후에는 낮 기온이 80도 후반에서 90도까지 치솟을 것으로 예상됩니다. 이러한 온도 상승은 내일까지 이어질 것으로 보이며, 그 후에도 계속될 것으로 예상됩니다.

<Los Angeles Times 뉴스 본문 전체읽기>

요약번역: 미주투데이 Brian Kim 기자