바클레이스가 최근 발표한 실적에서 강력한 매출 성장에도 불구하고 일회성 비용으로 인해 일부 영향을 받았지만, 수익이 소폭 증가했다고 전했다. 이번 실적은 고객의 파산과 관련된 손실 처리 및 영국의 자동차 대출 조사에 대한 준비금 증가가 영향을 미쳤다. 이러한 요소들이 수익 증가를 부분적으로 상쇄했지만, 전반적인 매출 성장 덕분에 바클레이스는 긍정적인 실적을 기록할 수 있었다.

<The Wall Street Journal 뉴스 본문 전체읽기>