2026년 4월 23일 목요일
오늘의 신문
2026년 4월 23일 목요일 오늘의 신문
미국 가구 매장, 침체된 주택 시장 속 생존 위기
발행일: 2026년 4월 9일 오전 11시 01분

미국의 가구 매장들이 침체된 주택 시장으로 인해 심각한 생존 위기에 처해 있습니다. 최근 주택 거래가 역대 최저 수준으로 떨어지면서, 가구를 구매하려는 고객이 급격히 줄어들고 있습니다. 이로 인해 많은 소매업체들이 파산을 선언하고 있으며, 재고를 청산하는 상황에 이르렀습니다. 특히, Ashley Furniture와 Ethan Allen과 같은 대형 가구 브랜드들도 이러한 어려움에서 벗어나기 위해 고군분투하고 있습니다. 주택 시장의 침체는 가구 산업에 큰 타격을 주고 있으며, 앞으로의 전망은 더욱 불확실해 보입니다.

<The New York Times 뉴스 본문 전체읽기>

요약번역: 미주투데이 Eleanor Lim 기자