산가브리엘 강으로 돌아간 절단된 턱 거북이의 미션 속으로
포크쵹이란 이름의 삼발 지느러미 해거북이가 산가브리엘 강으로 돌아갔다. 1년간의 재활 끝에 이루어진 일이었는데, 이는 어업용 그물과 쓰레기로부터 오는 지속적인 위협 속에서 희망적인 순간이었다. 포크쵹은 태평양 수족관에서 치료를 받았는데, 그는 이제 다시 야생으로 돌아갔다. 이는 그가 처음 발견됐을 때 이미 앞지렌 지느러미가 없었던 것을 감안할 때 업적이다. 해거북이는 계속해서 어업용 그물과 쓰레기로부터 위협을 받고 있지만, 이런 노력들은 그들에 대한 희망을 심어준다.
요약번역: 미주투데이 Brian Kim 기자