2026년 3월 9일 월요일
오늘의 신문
2026년 3월 9일 월요일 오늘의 신문
왜 당신의 성적이 우수한 학생을 한 학년 묶어둘까요? 더 좋은 스포츠 계약을 위해서
발행일: 2026년 2월 22일 오전 2시 00분

미국에서는 대학의 NIL(Nam Image Likeness) 계약으로 인해 청소년 스포츠 선수들이 한 학년을 묶어두는 현상이 늘어나고 있다. 이는 대학 스포츠 리크루팅 과정에서 더 높은 가치를 얻기 위함인데, 특히 수백만 달러의 가치가 있는 NIL 계약을 맺을 수 있는 가능성이 있는 학생들에게 더욱 그렇다. 주로 남학생들이 8학년을 반복하는 ‘유보’ 연도를 선택하는데, 이는 몸이 더 크게 자라고 더 강해져 대학 리크루팅 과정에서 유리하게 나설 수 있도록 하는 목적이 있다. 이러한 현상은 학생들의 미래에 대한 투자로도 볼 수 있지만, 동시에 교육 체계와 스포츠 산업 간의 윤리적인 문제를 제기하고 있다.

<The Wall Street Journal 뉴스 본문 전체읽기>

요약번역: 미주투데이 기자