노출 가이드라인 (SMACs 및 SWEGs)
NASA의 Johnson Space Center(JSC) 독성학자들은 우주선 공기(SMACs)와 음용수(SWEGs)의 개별 화학 물질 농도에 대한 안전 및 허용 수준을 국립연구원의 독성학 위원회(NRC COT)와 협력하여 설정하고 있습니다. 이러한 레벨을 설정하는 프레임워크는 SMACs와 SWEGs에 대해 문서화되어 있으며, 최근의 방법론 개선은 현재의 위험 평가를 반영하고 있습니다. 이러한 안전 수준은 우주 비행사들의 건강을 보호하고 우주 비행 미션의 성공을 보장하기 위해 매우 중요합니다. 노출 가이드라인은 피어 리뷰된 출판물을 통해 공개되며, 지속적으로 검토 및 개선됩니다.
출처: NASA
요약번역: 미주투데이 김성훈 기자