‘American Canto’를 혐오해도 된다는 허락을 드립니다

정치 기자인 올리비아 누지(Olivia Nuzzi)가 미디어를 스캔들로 매료시켰지만, 그녀의 문체는 그리 빛나지 않는다. 많은 이들이 기대하던 새로운 회고록 ‘American Canto’는 오만하고 출처가 빈약하다. 기사에서 그녀는 “나쁜 일을 한 사람들에게 대해 진실된 이야기를 전하는 데 관심이 있다”고 말했지만, 책은 그녀의 취향을 노골적으로 드러내고 있다. 책은 권력과 어두운 면을 다루고 있지만, 그 속에는 쓸데없는 개인적인 정보와 친구들에게 대한 날조된 이야기가 너무 많다. 이러한 문제들로 인해 ‘American Canto’는 독자들 사이에서 논쟁거리가 되고 있다.
요약번역: 미주투데이 Brian Kim 기자