일본의 금리 인상 가능성이 미국 시장으로 영향을 미치고 있다. 전 세계적으로 정부채 금리가 상승하고, 일본의 10년 만기 국채 수익률은 2008년 6월 이후 최고치를 기록했다. 이에 따라 미국 주식시장은 하락했는데, S&P 500 지수는 0.5% 하락했다. 이러한 움직임은 일본의 통화가치 상승과 미국의 인플레이션 압력 증가 등 다양한 요인에 기인하고 있다.

<The Wall Street Journal 뉴스 본문 전체읽기>