L.A. 카운티는 1월 산불로 영향을 받은 지역 소상공인들을 돕기 위해 새로운 상품권 프로그램을 시작했다. 이 프로그램은 소상공인들이 상품권을 이용해 자신의 제품 및 서비스를 홍보하고 판매할 수 있도록 도와준다. 또한, 소비자들이 지역 상점에서 쇼핑을 할 때마다 일정 금액의 현금 환급을 받을 수 있는 혜택도 제공된다. 이를 통해 지역 경제 활성화에 기여하고 소상공인들의 어려움을 덜어주는 한편, 지역 사회와 상호 작용을 촉진하는 계기가 될 것으로 기대된다.

<Los Angeles Times 뉴스 본문 전체읽기>