2026년 3월 11일 수요일
오늘의 신문
2026년 3월 11일 수요일 오늘의 신문
포틀랜드 국가경비대 파병은 정당화되지 않았다, 판사가 판결
발행일: 2025년 11월 8일 오전 4시 19분

미국 오레곤주 포틀랜드에서의 시위와 폭력사태로부터 시민들을 보호하기 위해 트럼프 행정부가 국가경비대를 파병하려고 한 것에 대한 법정 공방이 벌어졌다. 그러나 지역 법원 판사는 이 결정이 대통령의 권한을 벗어난 것으로 보고, 국가경비대 파병 명령을 차단했다. 판사는 시민들을 보호하기 위한 조치를 취하는 것은 중요하지만, 이는 주별 당국이나 지방 경찰이 책임져야 할 사항이라고 판단했다. 이번 판결은 트럼프 행정부의 강경한 대응 정책에 대한 논란을 일으켰다.

<The Wall Street Journal 뉴스 본문 전체읽기>

요약번역: 미주투데이 기자