2026년 3월 10일 화요일
오늘의 신문
2026년 3월 10일 화요일 오늘의 신문
하틀리-데이비슨 이익 상승, 소비자 신뢰도 부진에도
발행일: 2025년 11월 4일 오후 12시 28분

하틀리-데이비슨은 경제 불확실성과 세계적인 관세로 인해 오토바이 수요가 부진한 상황 속에서 증가한 제3분기 이익을 발표했습니다. 이는 이 회사가 제품 가격을 더 올리거나 제품 라인업을 다양화하여 부진한 영향을 극복해나가고 있다는 것을 시사합니다. 하틀리-데이비슨은 이 같은 어려운 상황에서도 이익을 높이는 데 성공했지만, 소비자들의 구매 의욕이 낮아지는 상황에 대처하기 위해 노력하고 있습니다. 세계적인 무역 갈등과 불확실한 경제 상황으로 인해 오토바이 시장이 여전히 어려운 환경에 처해있는 것으로 보입니다.

<The Wall Street Journal 뉴스 본문 전체읽기>

요약번역: 미주투데이 기자