프린스 앤드루, 에프스타인 스캔들 연관으로 왕실 칭호 박탈
제프리 에프스타인과 관련된 수치스러운 성 관련 주장으로 1년간 수색을 받은 끝에 프린스 앤드루가 버킹엄 궁에 의해 칭호를 박탈당했다. 에프스타인과의 관계는 여전히 두문불출인 채로 남아있으며, 앤드루는 이번 결정에 대해 공식 발표하지 않았다. 앤드루는 에프스타인의 성적 인신매매 사건과의 연관성을 부인해왔지만, 왕실은 결정을 내리기에 이르렀다.
요약번역: 미주투데이 Brian Kim 기자