캘리포니아의 대다수 공립 초중고 학생들, 그늘이 거의 없는 교정에서 수업

캘리포니아의 공립 학교들에서의 나무 현황을 조사한 연구팀은 많은 어린이들이 위험한 정도의 그늘과 녹지 부족에 직면하고 있다고 발표했다. 이들은 학생들이 실외 활동을 할 때 햇볕에 노출되어 피부암 등의 건강 문제가 발생할 수 있다고 경고했다. 캘리포니아 주 정부는 이 문제를 해결하기 위해 나무를 심는 프로젝트를 계획 중이며, 학교들은 그늘막을 설치하거나 녹지를 확대하는 등의 대책을 강구하고 있다.
요약번역: 미주투데이 Brian Kim 기자