키멜의 군인들을 위한 조언: 시카고에서 위장은 무의미하다
미국의 토크쇼 호스트인 지미 키멜이 대통령 트럼프가 시카고에 파병하길 원하는 국가경비대에게 특별한 조언을 전했다. “시카고에서는 위장이 무의미하다. 키엘바사로 분장하는 게 더 좋을 거야”라고 그는 말했다. 이 조언은 도시의 특성과 상황을 감안한 것으로 보인다. 현재 시카고는 여러 이유로 미국 내에서 범죄율이 높은 도시로 알려져 있어 위험부담이 크다. 이에 대통령이 국가경비대 파견을 고려한 것으로 보이지만, 키멜은 위장보다는 다른 방법을 고려해야 한다는 메시지를 전했다.
요약번역: 미주투데이 Eleanor Lim 기자