맨체스터에서 유대인 회당을 공격한 지하드 알샤미는 공격 도중 긴급 서비스에 전화를 걸어 책임을 져 보았다. 경찰은 이 공격자가 ISIS에 충성을 맹세했다고 밝혔다. 해당 날짜는 유대인 달력의 가장 거룩한 날이었으며, 이 공격은 유대인 사회에 충격을 안겼다. 이번 사건으로 맨체스터와 프레스톤 지역에서 안보가 다시한번 긴장되고 있다. 이러한 테러 행위는 유대인 타겟에 대한 증가하는 적대심을 보여주며, 영국 내에서 이슬람 극단주의 단체의 활동이 계속되고 있음을 시사한다.

<The New York Times 뉴스 본문 전체읽기>