탕신 시나와트라가 딸이 총리에서 해임된 후 의회가 새 총리를 선출한 상황에서 의료 검사를 위해 두바이로 여행 중이라고 밝혔다. 이러한 탕신의 급작스러운 떠남은 태국 정치 시대의 종식을 예고하는 것으로 여겨진다. 탕신 시나와트라는 과거 태국 총리였으며, 그의 가족은 태국 정치에 큰 영향력을 행사해왔다. 그의 딸인 유인타논은 최근 총리에서 해임되었고, 새 총리가 선출되었다. 탕신은 이번 여행이 의료 검사를 위한 것이라고 설명했지만, 이로 인해 그의 정치적 영향력이 약화될 수 있다는 관측도 나오고 있다.

<The Wall Street Journal 뉴스 본문 전체읽기>