농업 부진으로 쇠퇴하는 미국 상징 존 디어

미국의 상징적인 농기계 제조업체인 존 디어가 매출이 감소하고 있으며, 고가의 금속 관세로 인해 6억 달러의 손실이 예상된다고 발표했다. 이와 동시에 미국 농부들은 일부 작물의 해외 수요가 줄어들면서 어려움을 겪고 있다. 전 세계적인 경제 상황 변화와 관련된 미국의 농업 부진은 존 디어와 농부들에게도 영향을 미치고 있으며, 이에 따라 일부 공장 폐쇄와 직원 감축도 이뤄지고 있다.
요약번역: 미주투데이 Eleanor Lim 기자