아프간 지진 후, 여성들이 남성 구조자들에게 배제 당한 이야기

아프간에서 발생한 치명적인 지진 이후, 관련이 없는 여성과 남성 간의 접촉 금지로 인해 많은 여성들의 상처가 치료되지 못했고, 일부는 돌무더기 아래에 갇혀 구조되지 못한 채 남아있었다. 구조 작업에 참여한 목격자들은 구조자들이 여성을 배제하고 있었던 것을 증언했다. 이러한 상황은 아프간에서 여성들이 직면하는 차별과 어려움을 다시 한 번 드러냈다. 보다 나은 대응을 위해 국제사회와 유엔이 노력해야 한다는 목소리도 나온다.
요약번역: 미주투데이 Eleanor Lim 기자