스테이션 네이션: 테스 캐스웰, 외부 활동 비행 컨트롤러 및 리드 캡슐 통신관을 만나보세요
테스 캐스웰은 NASA 존슨 우주센터에서 국제우주정거장을 지원하는 중요한 역할을 맡고 있다. 그녀는 캡슐 통신관(capsule communicator, 캡콤)으로 활동하며 비행 운영국의 외부 활동팀과 함께 미래 우주 산책을 계획하고 훈련하는 역할을 맡고 있다. 현재 그녀는 아르테미스 프로그램의 리드 캡콤으로 일하며 훈련 및 프로세스 개발에 기여하고 있다. 아르테미스 프로그램은 달 탐사를 위한 미국의 우주 비행 계획으로, 테스 캐스웰은 이 프로그램의 핵심 인물 중 한 명이다. 그녀의 역할은 우주 비행 중 발생할 수 있는 상황에 대비하여 우주 비행사들과 지상 기지 간에 소통을 원활하게 하는 것이다.
출처: NASA
요약번역: 미주투데이 김성훈 기자