캘리포니아 유제품 농가, 새 인플루엔자 손실 비용 보상금 2억 3000만 달러 받아

캘리포니아의 유제품 농가들이 새 인플루엔자로 인한 손실을 상쇄하기 위해 2억 3000만 달러를 받았다. 농가들은 USDA의 지원금이 우유 생산량 감소로 인한 경영 어려움을 덜어주었다고 밝혔지만, 일부 비판가들은 이러한 지원이 질병에 취약한 산업 농업 관행을 지속시키고 있다고 우려를 표명했다. 미국 농무부는 새 인플루엔자로 인한 손실을 보상하기 위해 총 2억 3000만 달러를 캘리포니아 유제품 농가들에게 배정했다. 이러한 지원금은 유제품 농가들이 경영을 유지하고 소비자에게 안정적인 우유 공급을 제공할 수 있도록 도왔다. 그러나 일부 전문가들은 이러한 지원이 대규모 농장이 질병에 취약해지는 산업 농업 모델을 지원하고 있다고 우려하고 있다.
요약번역: 미주투데이 Brian Kim 기자