유로지엔 중앙은행, 무역 분쟁이 전망을 가려 놓아, 금리 인하 캠페인 일시 중단

유로지엔 중앙은행(ECB)은 최근의 8차례 금리 인하 이후 정책 결정자들이 이번 주에 금리를 일시 중단하고, “환경은 여전히 예외적으로 불확실하다”고 밝혔다. 유럽 중앙은행은 무역 분쟁과 세계 경제의 불안한 상황으로 인해 경제 전망이 흐리기 때문에 금리 인하 캠페인을 일시 중단했다. 이 결정은 유로존의 물가 상승률이 목표치에 미치지 못하고 있을 때에도 내려진 것이다. ECB는 이번 결정에 대해 논란이 있을 수 있지만, 현재로서는 경제 상황에 대한 더 많은 정보를 기다리는 것이 타당하다고 판단했다.
요약번역: 미주투데이 Eleanor Lim 기자