175억 달러 거래로 워터스와 BD의 바이오사이언스 및 진단 사업이 합병
175억 달러의 거래로 워터스(Waters)와 BD의 바이오사이언스 및 진단 사업이 합병한다. 워터스는 합병 후 회사의 총 주소 가능 시장이 약 400억 달러로 두배로 증가할 것으로 예상하며 연간 매출의 70% 이상이 재발생할 것으로 예상된다고 밝혔다. 또한 워터스-BD 조합의 기기 매출 중 절반 이상은 일반적인 5~10년 교체 주기 내에 재발생될 것으로 예상된다고 회사측은 설명했다. 이번 합병은 양 회사의 기술력과 경험을 결합해 새로운 혁신을 이끌어내고, 고객들에게 더 나은 솔루션을 제공할 것으로 기대된다.
요약번역: 미주투데이 임성희 기자